Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- harl_1972 [2016/07/24 12:44] – francesco
+++ harl_1972 [2021/10/02 10:19] (current) – francesco
@@ Line 1: / Line 1: @@
-//La chaîne palestinienne sur le Psaume 118// / Origène, Eusèbe, Didyme, Apollinaire, Athanase, Théodoret ; introd., texte grec critique et trad. par Marguerite Harl,... ; avec la collab. de Gilles Dorival,... Paris : Éd. du Cerf, 1972. Impression : 21-Dijon : Impr. Darantiere. 2 vol. ; 20 cm. (Sources chrétiennes ; 189-190).
+//La chaîne palestinienne sur le Psaume 118// / Origène, Eusèbe, Didyme, Apollinaire, Athanase, Théodoret ; introd., texte grec critique et trad. par Marguerite Harl,... ; avec la collab. de Gilles Dorival,... Paris : Éd. du Cerf, 1972. Impression : 21-Dijon : Impr. Darantiere. 2 vol. ; 20 cm. ([[Sources chrétiennes]] ; 189-190).
+----
 Avant-Propos
 ===== Introduction =====
-==== Première partie. La chaîne palestinienne sur le Psaume 118 ====
+==== Première partie. La Chaîne palestinienne sur le psaume 118 ====
+=== 1. Une chaîne ancienne sur le Psautier: la Chaîne «palestinienne». ===
+=== 2. Les deux manuscrits de la Chaîne palestinienne sue le psaume 118 ===
+=== 3. La composition de la Chaîne palestinienne sur le psaume 118: les auteurs cités. ===
+=== 4. La composition de la Chaîne palestinienne sur le psaume 118: les interventions du caténiste. ===
+=== 5. La fidélité de la Chaîne palestinienne. Problèmes propres à chaque auteur. ===
+La fidélité textuelle des extraits.
+Les fragments de Théodoret.
+Les gloses d'Athanase.
+Les extraits d'Origène.\\
+. Disposition générale du commentaire:\\
+. Longueur des extraits:\\
+. L'état du texte origénien dans la Chaîne palestinienne:\\
+. Élimination de l'origénisme?\\
+Conclusion générale sur la fidélité textuelle.
+=== 6. L'amélioration du texte de nos manuscrits par le recours aux témoins indirects: l'attribution des fragments anonymes. ===
+==== Deuxième partie. L'interprétation du psaume 118 d'après la Chaîne palestinienne ====
+=== 1. Vestiges d'une lecture savante du psaume 118 ===
+=== 2. Le psaume 118, psaume de l'éthique. Introduction à la sagesse. ===
+=== 3. L'interprétation spirituelle du Psaume 118. David prototype du saint; l'apôtre, le martyr, le moine. ===
-=== 1. Une chaîne ancienne sur le Psautier: la chaîne «palestinienne». ===
+Valeur et importance de la chaîne palestinienne sur le Psaume 118. L'exégèse d'Origène. Son influence.
-==== Deuxième partie. L'interprétation du Psaume 118 d'après la chaîne palestinienne ====
+Notes sur la langue des fragments (G. Dorival)
-=== 1. Vestiges d'une lecture savante du Psaume 118 ===
+Principes suivis pour la présente édition
-=== 2. Le Psaume 118, psaume de l'Éthique. Introduction à la sagesse. ===
+Conspectus siglorum